作品紹介（2008年）

『ペテン師と詐欺師』［美術：松井るみ］

日程　2008年1月5日(土)〜1月29日(火)
会場　日生劇場

【キャスト】
鹿賀丈史　市村正親
ソニン　愛華みれ　香寿たつき　鶴見辰吾

【スタッフ】
[脚本]　ジェフリー・レイン
[音楽・作詞]　デイヴィッド・ヤズベク
[演出]　宮田慶子
[翻訳]　常田景子
[訳詞]　森雪之丞
[音楽監督]　甲斐正人
[振付]　前田清実
[装置]　松井るみ
[照明]　勝柴次朗
[衣裳]　小峰リリー
[ヘアメイク]　武田千卷
[声楽指導]　北川 潤
[音響]　山本浩一
[演出助手]　小川美也子
[舞台監督]　澁谷壽久

『ドン・キホーテ』［装置：松井るみ］

日時　2008年1月6日（日）〜20日（日）
会場　東京芸術劇場　中ホール

【キャスト】
仲代達矢
野崎海太郎
友居達彦
長森雅人
松崎謙二
赤羽秀之
中山研
本郷弦
森岡弘一郎
鎌倉太郎
川村進
須賀力
西山知佐
菅原あき
江間直子
樋口泰子
渡部晶子
篠山美咲
山谷初男

【スタッフ】
[原作]　ミゲル・デ・セルバンテス
[上演台本]　岡山矢
[演出]　丹野郁弓
[装置]　松井るみ
[照明]　沢田祐二
[音楽]　池辺晋一郎
[衣裳]　前田文子
[効果]　八幡泰彦
[擬闘]　森岡隆見
[舞台監督]　石井恒樹

『身毒丸　復活』［技術監督：堀内真人］

アメリカ公演
日時　2008年2月7日（月）〜９日（水）
会場　ワシントン ケネディセンター

日本公演
日時　2008年3月7日（金）〜4月10日（木）
会場　彩の国さいたま芸術劇場　大ホール

【キャスト】
藤原竜也　白石加代子　ほか

【スタッフ】
[作]　寺山修司　岸田理生
[演出]　蜷川幸雄
[作曲]　宮川彬良
[美術]　小竹信節
[装置]　中越司
[照明]　吉井澄雄
[衣裳]　小峰リリー
[音響]　井上正弘
[振付]　前田清実　花柳錦之輔
[ヘア＆メイク]　高橋功宣
[演出助手]　井上尊晶
[舞台監督]　明石伸一
[技術監督]　堀内真人

『ジャックとその主人』［美術：松井るみ］

日程　2008年２月19日(火)〜３月２日(日)
会場　吉祥寺シアター

【キャスト】
白井晃　内田有紀　
宮島千栄　古川悦史　佐藤卓　近藤隼　細川貴司
内田紳一郎　田岡美也子　串田和美

【スタッフ】
[作]　ミラン・クンデラ
[翻訳]　近藤真理
[演出]　串田和美
[美術]　松井るみ
[衣裳]　ひびのこづえ
[照明]　斎藤茂男
[音楽]　荻野清子
[音響]　市来邦比古
[ヘアメイク]　宮内宏明
[演出助手]　神野真理亜
[舞台監督]　田中直明

『春琴』［美術：松井るみ］

日程　2008年2月21日(木)〜3月5日(水)
会場　世田谷パブリックシアター

【キャスト】
深津絵里　チョウソンハ　ヨシ笈田
立石凉子　宮本裕子　麻生花帆　望月康代　瑞木健太郎　高田惠篤
本條秀太郎（三味線）

【スタッフ】
[原作]　谷崎潤一郎
[演出]　サイモン・マクバーニー
[美術]　松井るみ+マーラ・ヘンゼル
[照明]　ポール・アンダーソン
[音響]　ガレス・フライ
[映像]　フィン・ロス
[衣裳]　クリスティーナ・カニングハム　

『黒船—夜明け』［美術：松井るみ］

日程　2008年2月22日(金)〜2月24日(日)
会場　新国立劇場 オペラパレス

【スタッフ】
[原作]　パースィー・ノエル（「Black Ships」）
[訳編・作曲]　山田耕筰
[芸術監督]　若杉弘
[指揮]　若杉弘
[演出]　栗山昌良
[歌唱監修]　畑中良輔
[美術]　松井るみ
[衣裳]　緒方規矩子
[照明]　沢田祐二
[振付]　小井戸秀宅
[舞台監督　菅原多敢弘

『紫式部ものがたり』［装置：松井るみ］

日時　2008年3月3日（月）〜3月30日（日）
会場　大阪松竹座

【キャスト】
大地真央
酒井美紀
神田沙也加
高田聖子
桂小米朝
ジェームス小野田
升毅
植本潤
八十田勇一
俊藤光利
水谷百輔
田島ゆみか
ほか

【スタッフ】
[脚本・作詞]　斎藤雅文
[演出]　宮田慶子
[装置]　松井るみ
[照明]　中川隆一
[衣裳]　半田悦子
[音楽]　沢田完　小寺仁
[振付]　前田清美　松本幸龍
[殺陣]　渥美博
[歌唱指導]　矢部玲司
[ヘアメイク（大地真央）]　嶋田ちあき
[演出助手]　浅香哲哉　木下三郎　下柳田龍太郎
[演出部]　多部直美
[音楽制作]　塩﨑裕司
[制作助手]　林美佐
[制作]　吉川博宗　村上具子

[企画・製作]　松竹株式会社

『トゥーランドット』［美術：松井るみ　技術監督：堀内真人］

日程　2008年3月27日（木）〜4月27日（日）
会場　赤坂ACTシアター

【キャスト】
アーメイ
岸谷五朗
中村獅童
安倍なつみ
早乙女太一
小林勝也
北村有起哉
ほか

【スタッフ】
[演出]　宮本亜門
[音楽]　久石譲
[衣装]　ワダエミ
[脚本]　鈴木勝秀
[作詞]　森雪之丞
[振付]　ダレン・リー　岡千絵
[美術]　松井るみ
[照明]　中川隆一
[音響]　山本浩一
[アクション]　渥美博　亀山ゆうみ
[歌唱指導]　北川潤
[音楽監督補]　池上知壽子
[演出助手]　坂本聖子　眞鍋卓嗣
[技術監督]　堀内真人
[舞台監督]　芳谷研

『どん底』［美術：松井るみ］

日程　2008年4月6日（日）〜27日（日）
会場　シアターコクーン

【キャスト】
段田安則
江口洋介
荻野目慶子
緒川たまき
大森博史
大鷹明良
マギー
皆川猿時
三上市朗
池谷のぶえ
松永玲子
黒田大輔
富川一人
あさひ7オユキ
大河内浩
犬山イヌコ
若松武史
山崎一

【スタッフ】
[原作]　マクシム・ゴーリキー
[上演台本・演出]　ケラリーノ・サンドロヴィッチ
[音楽]　朝比奈尚行　パスカルズ　
[美術]　松井るみ　
[照明]　小川幾雄
[衣裳]　黒須はな子
[音響]　水越佳一　
[映像]　上田大樹
[ヘアメイク]　西川直子
[演出助手]　山田美紀　
[舞台監督]　福澤諭志

[企画・製作]　Bunkamura

『エフゲニー・オネーギン』［技術監督：大平久美］

日時　2008年4月13日（日）〜20日（日）
会場　東京文化会館　大ホール

【キャスト】
ダリボール・イェニス
イリーナ・マタエワ
マリウス・ブレンチウ
エレーナ・カッシアン
シュテファン・コツァン
ミハエラ・ウングレアヌ
マルガレータ・ヒンターマイヤー
ヘルムート・ヴィルトハーバー
北川辰彦
桝貴志

演奏：東京のオペラの森管弦楽団
合唱：東京のオペラの森合唱団

【スタッフ】
[指揮]　小澤征爾
[演出]　ファルク・リヒター
[装置]　カトリーン・ホフマン
[衣装]　マルティン・クレーマー
[照明]　カーステン・サンダー
[振付]　ジョアンナ・ダッドリー

『ルドルフ』［装置：松井るみ］

日程　2005年5月6日（火）〜6月1日（日）
会場　神奈川県民ホール

【キャスト】
井上芳雄　笹本玲奈　知念里奈　香寿たつき　浦井健治　畠中洋　岸祐二　新納慎也　三谷六九　岡幸二郎　壌晴彦

【スタッフ】
[原作]　フレデリック・モートン著「A Nervous Splendor」
[音楽]　フランク・ワイルドホーン
[脚本・歌詞]　ジャック・マーフィ
[追加歌詞]　ナン・ナイトン
[脚色]　フランク・ワイルドホーン＆フィービー・ホワン
[原案]　フランク・ワイルドホーン＆スティーブ・キューデン
[演出]　宮本亜門 　 　
[翻訳]　小嶋麻倫子
[翻訳・訳詞]　竜真知子
[音楽監督]　八幡茂
[振付]　上島雪夫
[歌唱指導]　山口正義　小林仁
[装置]　松井るみ
[照明]　高見和義
[音響]　山本浩一
[衣裳]　有村淳
[ヘアメイク]　坂井一夫　川端恵理子
[指揮]　塩田明弘
[オーケストラ]　東宝ミュージック（株）（株）ダットミュージック
[編曲]　キム・シャーンバーグ
[追加編曲]　クン・シューツ
[稽古ピアノ]　國井雅美　中條純子 　 　 　
[舞台監督]　廣田進
[演出助手]　寺﨑秀臣 　 　 　
[プロダクション・コーディネーター]　小熊節子
[プロデューサー]　岡本義次　吉田訓和

[製作]　東宝

『越路吹雪物語』［美術：松井るみ］

日程　2008年5月9日（金）〜28日（水）
会場　日生劇場

【キャスト】
池畑慎之介　高畑淳子　草刈正雄　長谷川稀世　他

【スタッフ】
[演出]　宮田慶子
[脚本・音楽監督]　高平哲郎
[音楽・編曲]　宮川泰
[美術]　松井るみ
[照明]　中川隆一
[振付]　名倉加代子
[音響]　小幡亨
[衣裳]　小峰リリー
[ヘアメイク]　馮哲孝
[演出助手]　高野玲
[舞台監督]　粟飯原和弘
[企画]　中澤希六

[企画・制作]　株式会社コマ・プロダクション
　　　　　　　三上良一
　　　　　　　本嶋和幸
[製作]　松竹株式会社
　　　　松本康男
　　　　村上具子

『混じりあうこと、消えること』［美術：松井るみ］

日時：2008年6月27日(金)〜7月6日(日)
会場：新国立劇場 小劇場

【キャスト】
國村隼　橋爪遼　初音映莉子　南果歩

【スタッフ】
[作]　前田司郎
[演出]　白井晃

[美術]　松井るみ　　
[照明]　齋藤茂男　　
[音響]　井上正弘
[衣裳]　宮本まさ江　　
[演出助手]　渡邊千穂　　
[舞台監督]　田中直明

[芸術監督]　鵜山仁
[主催]　新国立劇場

『デュエット』［美術：松井るみ］

日程　2008年7月5日（土）〜27日（日）
会場　シアタークリエ

【キャスト】
保坂知寿　石井一孝

【スタッフ】
[脚本]　ニール・サイモン
[作曲]　マービン・ハムリッシュ
[作詞]　キャロル・ベイヤー・セイガー

[翻訳]　小田島雄志
[訳詞]　岩谷時子
[演出・上演台本]　鈴木勝秀

[音楽監督]　前嶋康明
[美術]　松井るみ
[照明]　倉本泰史
[音響]　山本浩一
[衣裳]　原まさみ
[ヘアメイク]　鎌田直樹
[声楽指導]　福原久美
[舞台監督]　瀧原寿子
[上演台本下訳]　伊藤美代子
[演出助手]　鈴木ひがし
[制作助手]　福原麻衣
[宣伝美術]　永瀬祐一
[プロデューサー]　小林香
[スーパーヴァイザー]　田口豪孝

[製作]　東宝

『まほろば』［美術：松井るみ］

日程　2008年7月14日（月）〜21日（月）
会場　新国立劇場　小劇場

【キャスト】
秋山菜津子　中村たつ　魏 涼子　前田亜季　黒沢ともよ　三田和代

【スタッフ】
[作]　蓬莱竜太
[演出]　栗山民也
[美術]　松井るみ　
[照明]　服部基　
[音響]　秦大介　
[衣裳]　宇野善子[ヘアメイク]　佐藤裕子　
[演出助手]　保科耕一　
[舞台監督]　米倉幸雄

[芸術監督]　鵜山仁
[主催]　新国立劇場

『ドラえもん のび太とアニマル惑星』［美術：松井るみ］

日程　2008年7月19日（土）〜21日（月）
会場　沖縄市民会館　大ホール　ほか

【キャスト】
坂本真　すほうれいこ　脇知干ろ弘　小林顕作　板垣桃子　平野勲人　澤田育子
声の出演：水田わさび
藤榮史哉　木村悟　岡田基哉　山根ま美
大久保綾乃　小沢道成　小野川晶　高橋奈津　三上陽永　高橋悦子　田尾明子

【スタッフ】
[作詞・音楽プロデュース]　森雪之丞
[美術]　松井るみ　　
[照明]　坂本明浩 　　
[音響]　堀江潤
[音楽]　ＨＩＲＯＳＨＩ　ＷＡＴＡＮＡＢＥ　　　　　
[作・編曲]　本田光史郎
[振付]　川﨑悦子　　　　　　　
[衣裳]　竹田団吾 　　
[ヘアメイク]　西川直子　　　
[アクション]　宮崎剛
[歌唱指導]　山口正義
[演出助手]　黒川竹春　　　
[舞台監督]　澁谷壽久
[宣伝美術・映像]　冨田中理　　　
[宣伝イラスト]　岡田康則
[制作]　中山梨紗　稲毛明子
[プロデューサー]　三瓶雅史
[協力]　藤子プロ　小学館　テレビ朝日　シンエイ　ADK　小学館プロダクション
[企画製作]　国際児童・青少年演劇フェスティバルおきなわ　サードステージ

『ウエディング・ママ』［美術：松井るみ］

日程　2008年7月25日（金）〜8月4日（月）
会場　世田谷パブリックシアター

【キャスト】
木の実ナナ　
香寿たつき　鷲尾真知子　
新納慎也　平田敦子　舩木壱輝　加藤満
田中健　尾藤イサオ
井上順

【スタッフ】
[原作]　オリヴィア・ゴールドスミス
[脚本]　福島三郎
[演出]　宮田慶子
[音楽]　沢田完
[美術]　松井るみ
[照明]　中川隆一
[音響]　長野朋美
[振付]　青木美保
[衣裳]　半田悦子
[ヘアメイク]　宮内宏明
[演出助手]　高野玲
[舞台監督]　津田光正

『偶然の音楽』［プロダクション・マネージャー：堀内真人］

日程　2008年9月14日（日）〜28日（日）
会場　世田谷パブリックシアター

【キャスト】
仲村トオル　田中圭　三上市朗　大森博史　小宮孝泰　櫻井章喜　初音映莉子　岡寛恵

【スタッフ】
[原作]　ポール・オースター
[翻訳]　柴田元幸
[構成・台本・演出]　白井晃
[美術]　二村周作
[照明]　齋藤茂男
[音響]　井上正弘
[衣裳]　太田雅公
[ヘアメイク]　佐藤裕子
[プロダクション・マネージャー]　堀内真人
[演出助手]　河合範子
[舞台監督]　田中直明
[学芸]　小宮山智津子
[制作]　根本晴美　相場未江　

『スペース・ターミナル・ケア』［美術：松井るみ］

日程　2008年10月4日（土）〜12日（日）
会場　紀伊國屋ホール

【キャスト】
阿部百合子　高山真樹　田野聖子　若尾哲平　川口啓史　加藤佳男

【スタッフ】
[作]　坂手洋二
[演出]　栗山民也　
[美術]　松井るみ　
[照明]　勝柴次朗　
[音響]　小山田昭　
[衣裳]　若生昌　
[演出助手]　眞鍋卓嗣　
[舞台監督]　関裕麻　
[制作]　下哲也　高橋かずえ

『RENT』［美術助手：土岐研一］

日程　2008年11月7日（金）〜12月30日（火）
会場　シアタークリエ

【キャスト】
森山未來　K　Ryohei　DEM　ジェニファー・ペリ　米倉利紀　辛源　田中ロウマ　Shiho　Mizrock　望月英莉加　白川侑二郎　ほか

【スタッフ】
[脚本・作詞・音楽]　ジョナサン・ラーソン　
[演出]　エリカ・シュミット　
[訳詞]　吉元由美　
[音楽監督]　池上知嘉子
[振付]　辻本知彦
[美術]　デイビット・コリンズ
[衣装]　ミシェル・フィリップス
[照明]　高見和義
[音響]　本間俊哉
[ウィッグデザイン]　Sakie先恵
[メイクアップ]　Lyar
[制作助手]　田中景子
[演出助手]　福原麻衣
[アドヴァイザー]　アンソニー・ラップ
[プロデューサー]　小嶋麻倫子
[スーパーヴァイザー]　田口豪孝

[製作]　東宝

『君の心臓の音が聞こえる』［美術：松井るみ］

日程　2008年11月29日（土）〜12月25日（木）
会場　サンシャイン劇場　ほか

【キャスト】
黒川智花
西川浩幸
大森美紀子
岡田さつき
菅野良一
大内厚雄
前田綾
岡内美喜子
温井摩耶
三浦剛
筒井俊作
實川貴美子
阿部丈二

【スタッフ】
[脚本・演出]　成井豊＋真柴あずさ
[美術]　松井るみ
[照明]　黒尾芳昭
[音響]　早川毅
[舞台監督]　村岡晋
[振付]　川崎悦子（BEATNIK STUDIO）
[スタイリスト]　花谷律子
[ヘアメイク]　武井優子
[小道具]　高庄優子
[舞台監督]　村岡晋　矢島健（太郎屋）